milmusas

Tal y como le prometí a Lorena, voy a escribir un post sobre el libro Firmin, de Sam Savage. Ha sido uno de los grandes hitos literarios de la temporada, desde que se publicó en octubre de 2007. Y ha sido un hito por doble partida: por un inesperado éxito entre lectores “rasos” e intelectuales y por suponer una nueva forma de marketing literario y de práctica editorial. Vamos por partes.

Firmin cuenta la historia de una rata, cuya pasión es la literatura. El roedor nace en el sótano de una librería de Bostón y pronto descubrirá una capacidad nada común entre los de su especie: leer a la velocidad del rayo. Es Firmin quien nos cuenta en primera persona su relato. Y está tan bien contado, tan bien engarzada su historia personal con las referencias literarias (desde Balzac a Tolstoi, pasando por James Joyce) que te engancha desde la primera página hasta la última página. Os puedo asegurar que miraréis a las ratas de otro modo tras leer Firmin. Creo que el secreto de esta obra reside en la originalidad de la voz narradora, en la inclusión de las referencias literarias para delicia de los lectores adictos, en las subhistorias que acompañan la vida de este roedor (el ocaso de un barrio que se apaga lentamente, la vida de un escritor frustrado, la de un librero metódico).

El segundo gran valor del libro radica en ser de las apuestas más arriesgadas del panorama la edición española. Seix Barral apostó por comprar los derechos de reproducción en cualquier idioma de una obra “menor”, de un autor desconocido y norteamericano y ha triunfado por todo lo alto. Y hasta a youtube ha llegado su estrategia de marketing, con un vídeo sobre este pequeño roedor, en el que se incluyen opiniones de Pere Gimferrer y Roberto Fresán. Una pregunta ¿por qué en el vídeo promocional hablan de un ratón en vez de una rata? Señores no es lo mismo.